Rohingya refugees in Bangladesh struggle with fear and stigma amid coronavirus