Meghan and Harry may be Hollywood’s least qualified producers – what will they actually produce?