Lino Lakes police investigate death