EU leaders’ summit confronts vaccine rollout woes