Dortmund – Hertha Berlin: Nỗ lực trong vô vọng