Chief Justice John Roberts briefly hospitalized last month for head injury after fall